کتاب ‘کارنامه پنجاه ساله’، تالیف پروفسور ‘جمشید گیوناشویلی’ ایرانشناس برجسته گرجی، با حمایت رایزنی فرهنگی سفارت ایران در تفلیس، به زبان فارسی چاپ و منتشر شد. این کتاب شامل گزیده نوشته ها در زمینه ایرانشناسی و روابط تاریخی – فرهنگی ایران و گرجستان می باشد.
جمشید گیوناشویلی در حال حاضر ریاست ‘انجمن روابط علمی – فرهنگی و همکاری گرجستان و ایران’ را بر عهده دارد. وی پیش از این نیز به مدت 10 سال سفیر گرجستان در ایران بوده و هم اکنون یکی از برجسته ترین ایرانشناسان گرجی به شمار می آید.
این پژوهشگر گرجی تا کنون بیش از 200 اثر علمی به زبان های گرجی، فارسی، انگلیسی و روسی تالیف نموده و همچنین در سال 2010 موفق به دریافت جایزه کتاب سال ایران شده است.
پروفسور جمشید گیوناشویلی متولد سال 1931 میلادی، دارای مدرک دکتری و فوق دکتری در رشته ایرانشناسی از دانشگاه دولتی تفلیس (ایوانه جاواخیشویلی) است.
منبع: ایرنا
به گزارش اداره گردشگری منطقه آجارا، تعداد گردشگران خارجی وارد شده به ‘باتومی’ طی 10 ماه نخست سال 2012 رشد قابل توجهی داشته است. بر اساس این گزارش تعداد گردشگران خارجی از ماه ژانویه تا اکتبر سال گذشته، 404830 نفر بوده که با رشد 28 درصدی، به 719196 نفر در سال جاری رسیده است.
بیشترین تعداد گردشگر با حجمی معادل %40.5 از مجموع گردشگران، مربوط به ترکیه بوده است. ارمنستان با %14.1 در جایگاه بعدی قرار گرفته و ایران با %9.9 جایگاه سوم را به خود اختصاص داده است.
اداره گردشگری منطقه آجارا، برای سال آینده، رشد بیشتر تعداد گردشگران خارجی در باتومی را پیش بینی کرده است.
منبع: بی پی آی
مرکز نمایشگاه های بین المللی گرجستان ‘اکسپو جرجیا’، از برگزاری دوازدهمین دوره نمایشگاه بین المللی کشاورزی، مواد غذایی و نوشیدنی، بسته بندی، تجهیزات و ماشین آلات کشاورزی و صنایع غذایی خبر داد.
حدود 40 شرکت از گرجستان و شرکتهایی از ایران، آلمان، لیتوانی، کانادا، اتریش، اسپانیا، اوکراین، روسیه، ترکیه و ارمنستان در این نمایشگاه شرکت خواهند داشت و آخرین دستاوردهای خود را در معرض دید بازدید کنندگان قرار می دهند.
بر اساس اعلام ‘اکسپو جرجیا’، فعالیت این شرکت ها در زمینه های کشاورزی، ماشین آلات کشاورزی، ماشین آلات و تجهیزات بسته بندی، گلخانه و سردخانه، سیستم های آبیاری، نوشیدنی ها و محصولات غذایی (لبنی، چای، مربا)، تجهیزات آزمایشگاهی صنایع غذایی و کشاورزی، نهال، بذر، کودها، آفت کش ها، خدمات مشاوره کشاورزی و خدمات حمل و نقل مواد غذایی خواهد بود.
این نمایشگاه از 28 نوامبر تا 1 دسامبر در محل دائمی نمایشگاههای بین المللی تفلیس و با حمایت وزارت کشاورزی گرجستان برگزار می گردد.
ششمین همایش بین المللی ‘به کارگیری فناوری اطلاعات و ارتباطات’، 17 تا 19 اکتبر 2012 در هتل شرایتون، دانشگاه دولتی تفلیس، دانشگاه بین المللی دریای سیاه و دانشگاه فنی گرجستان برگزار خواهد شد.
موضوعات مطرح در این همایش عبارتند از:
– علم اطلاعات و کاربرد آن
– ارتباطات، شبکه و سخت افزار
– فناوری اطلاعات و ارتباطات در مدیریت بازرگانی، امور اقتصادی و دارایی
– فناوری اطلاعات و ارتباطات در حکومت و ساختار سیاسی دولت
– فناوری اطلاعات و ارتباطات در پزشکی و بهداشت
– فناوری اطلاعات و ارتباطات در آموزش و پرورش، علوم و تحقیقات
– فناوری اطلاعات و ارتباطات در علوم انسانی و اجتماعی
این همایش بین المللی (AICT 2012) با همکاری ‘وزارت آموزش و علوم گرجستان’، ‘دانشگاه بین المللی دریای سیاه’، ‘دانشگاه قفقاز’، ‘دانشگاه دولتی ایوان جاواخیشویلی’ و ‘دانشگاه فنی گرجستان’ برگزار میگردد و ‘موسسه مهندسی برق و الکترونیک جمهوری آذربایجان (IEEE)’ نیز از آن پشتیبانی می کند.
در ادوار گذشته برگزاری این همایش، کشورهای ایران، آذربایجان، ازبکستان، چین، سوئد، کانادا، فنلاند، روسیه و ترکیه در آن شرکت کرده اند.
مراسم افتتاحیه این همایش در هتل شرایتون برگزار خواهد شد.
منبع: وب سایت ششمین همایش بین المللی به کارگیری فناوری اطلاعات و ارتباطات تفلیس
سخنگوی وزارت خارجه ایران برگزاری انتخابات آزاد و آرام پارلمانی را به دولت و ملت گرجستان تبریک گفت.
رامین مهمان پرست با تبریک پیروزی ائتلاف رویای گرجی به رهبری بیدزینا ایوانیشویلی اظهار داشت، با توجه به پیوندهای دیرینه فرهنگی و تاریخی و علایق وافر مردم دو کشور مطمئن هستیم که روند توسعه روابط دوستانه پس از این نیز ادامه خواهد یافت.
منبع: وب سایت وزارت امور خارجه ایران
شرکت هواپیمایی ‘فلای جرجیا’ که به تازگی و در تفلیس تاسیس شده است پرواز های منظم خود را به مقصد تهران برقرار کرد. این پروازها با هواپیمای ایرباس A319 و دو بار در هفته انجام می شود.
افزایش تعداد پرواز های منظم توسط شرکت های هواپیمایی مختلف، میتواند موجب کاهش هزینه های سفر و افزایش کیفیت خدمات در این مسیر پروازی گردد. تا کنون، تنها شرکت های هواپیمایی ‘جرجین ایر ویز’ و ‘آتا’ به برقراری پرواز مستقیم در مسیر تفلیس-تهران اقدام نموده بودند.
پیش از این در حاشیه برگزاری جلسه مجمع عمومی سازمان ملل در نیویورک، وزیر امور خارجه گرجستان در دیدار با وزیر امور خارجه ایران خواستار توسعه حمل و نقل هوایی بین دو کشور شده بود.
ثبت اطلاعات مربوط به رای دهندگان گرجی مقیم خارج از گرجستان برای شرکت در انتخابات پارلمانی ماه اکتبر به پایان رسید.
اطلاعات ثبت شده جهت تایید در اختیار وزارت کشور قرار خواهد گرفت و سپس به منظور صدور اجازه شرکت در انتخابات به کمیته مرکزی انتخابات گرجستان ارسال خواهد شد.
در روز انتخابات که برابر با اول اکتبر سال 2012 خواهد بود، 45 مرکز اخذ رای در سایر کشورها ایجاد خواهد شد که به دلیل تعداد اندک گرجی های مقیم ایران و اردن که برای شرکت در انتخابات در این کشورها ثبت نام نموده اند، برپایی مراکز اخذ رای در این کشورها لغو شده است.
بر پایه آخرین آمار رسمی منتشر شده 42600 گرجی مقیم خارج از گرجستان مجاز به شرکت در انتخابات خواهند بود که امکان تغییر در این آمار به دلیل احتمال تغییر محل اقامت برخی از آنها تا روز برگزاری انتخابات وجود خواهد داشت.
منبع: روستاوی 2
