تفلیس.کام، ضمن تبریک آغاز سال 2014 میلادی، برای شما آرزوی سالی خوش، همراه با سلامتی و موفقیت روز افزون دارد.

‘عباس طالبی فر’، سفیر ایران در گرجستان، طی سفری به ‘باتومی’، با مقامات ‘جمهوری خودمختار آجارا‘، از جمله ‘ارچیل خبادزه’ رئیس دولت، ‘افتاندیل بریدزه’ رئیس شورای عالی و ‘جمال آنانیدزه’ شهردار دیدار کرد.

در این دیدارها، دو طرف ضمن ابراز خرسندی از گسترش همکاری های ایران و آجارا، در زمینه های اقتصادی، گردشگری و فرهنگی، راه های توسعه و تحکیم هر چه بیشتر همکاری های فی مابین را مورد بحث و بررسی قرار دادند.

‘احمد رضا ارزجانی’، سر کنسول ایران در باتومی نیز در این دیدارها حضور داشته است.

منبع: دولت جمهوری خودمختار آجارا

در پی افشای سوء سابقه کیفری دادستان کل کشور توسط شهردار برکنار شده تفلیس و فشار افکار عمومی، ‘اُتار پارتسخالادزه’ استعفا داد. در متن استعفای دادستان کل گرجستان، سوالات پیش آمده در افکار عمومی در رابطه با گذشته آقای پارتسخالادزه علت این استعفا ذکر شده است.

آقای پارتسخالادزه تاکید کرده که وی تمایل نداشته تا سوابق گذشته او، این شائبه را ایجاد کند که اجرای عدالت در گرجستان، علی الخصوص در رابطه با مقامات دولت پیشین و نزدیکان ‘میخائیل ساکاشویلی’ رئیس جمهور سابق، در مسیر صحیحی قرار ندارد.

‘ایراکلی قریباشویلی’ نخست وزیر گرجستان، با استعفای دادستان کل موافقت کرده است.

منبع: خبرگزاری سیویل

گرجستان، این روزها حال و هوای دیگری دارد. شور آغاز سال 2014 میلادی همه جا موج می زند و مردم برای ورود به سال جدید آماده می شوند. ‘اِن. آلاویدزه (N. Alavidze)’، عکاس گرجی، گوشه هایی از این شور و هیجان را با دوربین خود به تصویر کشیده است که در ادامه می توانید این تصاویر را ملاحظه نمایید. ادامه ی نوشته

در قسمت چهارم سفرنامه گرجستان، از گرجی هایی می‌شنوید که چهار صد سال پیش به ایران کوچ داده شده بودند و پس از آن نشانی از آنها نبود، تا اینکه در اواخر دهه چهل خورشیدی، رد آنها در ‘فریدن’ اصفهان کشف شد. ‘علی همدانی’، گزارشگر ‘بی بی سی’ به سراغ یکی از خانواده هایی که از ‘فریدن’ به گرجستان بازگشته اند رفته و چند ساعتی مهمان آنها بوده است. ادامه ی نوشته

‘گیورگی کویریکاشویلی’ وزیر اقتصاد و توسعه پایدار، با اعلام آمادگی برای دیدار با تجار و بازرگانان ایرانی به منظور بررسی مواردی که موجب نگرانی آنها شده است گفت، دولت گرجستان هیچ محدودیت و مشکلی برای ایرانیان ایجاد نکرده است.

وزیر اقتصاد افزود، هر آنچه اتفاق افتاده است در راستای سیاست کلی دولت در رابطه با قانونمند شدن صدور ویزا و اجازه اقامت در کشور بوده، که منحصر به ایرانیان نیست و اتباع بسیاری از کشورها را شامل می شود. ما همواره از حضور گردشگران ایرانی در گرجستان استقبال کرده ایم و هیچ مانعی برای ورود گردشگران به کشور وجود ندارد. ادامه ی نوشته

پس از 15 سال تحقیق و بررسی کارشناسان، سرانجام مشخص شد که بقایای کشف شده از دست یک جسد در کلیسای ‘آگوستینیان’، واقع در ‘گوا’ هندوستان، متعلق به ملکه محبوب گرجستان، ‘کِتِوان’ بوده است.

وزارت فرهنگ، شب گذشته با انتشار بیانیه ای اعلام کرد که قصد دارد بقایای به دست آمده از جسد ملکه ‘کِتِوان’ در هند را به گرجستان باز گرداند. برخی منابع خبری اعلام کرده اند که طرف هندی برای تحویل بقایای کشف شده، از دولت گرجستان درخواست پرداخت مبلغ 1 میلیون دلار آمریکا به عنوان هزینه انجام تحقیقات را نموده است. ادامه ی نوشته