مدیر عامل شرکت راه آهن گرجستان، ‘ایراکلی ازوگباایا’ از سمت خود استعفا داد. متن استعفای آقای ازوگباایا که به تایید هیات مدیره نیز رسیده، در وب سایت این شرکت منتشر شده است.

مدیر عامل مستعفی، در متن نامه خود به تحولات ایجاد شده در طول ریاست هفت ساله خود در راه آهن گرجستان اشاره و برای همکارانش آرزوی موفقیت نموده است.

منبع: وب سایت راه آهن گرجستان

زمین لرزه نسبتا شدیدی با قدرت 5.4 درجه در مقیاس امواج درونی زمین ‘ریشتر’ جنوب شرق گرجستان را لرزاند.

کانون این زمین لرزه در جمهوری آذربایجان و در 5 کیلومتری مرز گرجستان گزارش شده است. این زمین لرزه بیشتر در شهرهای ‘لاگودخی’، ‘تسنری’ و روستاهای اطراف احساس شد، و خوشبختانه هیچگونه خسارت جانی در بر نداشت.

زمین لرزه امروز در پی زلزله 4.6 ریشتری عصر روز گذشته به وقوع پیوست و در تفلیس نیز احساس شد.

منبع: روستاوی 2

رایزنی فرهنگی سفارت ایران در تفلیس، کتاب فرهنگ لغت فارسی – گرجی را با هدف کمک به علاقه مندان یادگیری زبان فارسی منتشر کرد.

این کتاب توسط ایران شناس گرجی آقای ‘الکساندر الرداشویلی’ فارغ التحصیل ایران شناسی دانشگاه دولتی تفلیس تهیه و تنظیم گردیده و مشتمل بر 44600 واژه با معانی لغات و دارای مدخل های فارسی است.

این کتاب کمک شایانی به دانشجویان ایران شناس در رشته زبان و ادبیات فارسی در دانشگاه ها و مراکز مختلف آموزشی و علمی گرجستان خواهد نمود.

منبع: وب سایت سفارت ایران در تفلیس

صبح دیروز گردباد به همراه بارش سنگین باران آسیب های شدیدی در شهر ساحلی ‘کوبولتی’ و روستاهای اطراف برجای گذاشت.

این حادثه موجب قطع برق و شکسته شدن درختان، شیشه های منازل و اتومبیل ها گردید و همچنین به سقف بسیاری از خانه ها و خطوط لوله آسیب رساند.

در منطقه ‘خلواچاری’ نیز به دلیل بارش باران سیل آسا، زمین دچار رانش شد. خوشبختانه این حادثه تلفات جانی در بر نداشت و در حال حاضر تیم های امداد و نجات در محل حادثه حضور دارند.

استان ‘آجارا’ به مرکزیت ‘باتومی’ در جنوب غرب گرجستان قرار دارد.

منبع: پیک تی وی

میخائیل ساکاشویلی، رئیس جمهور گرجستان، استعفای اعضای دولت را پذیرفت.

کابینه فعلی تا زمان تشکیل کابینه جدید بر اساس قانون اساسی، و معرفی آن به پارلمان به انجام وظایف خود ادامه خواهد داد.

جنبش متحد ملی به رهبری ساکاشویلی در انتخابات پارلمانی اول اکتبر سال جاری در اقلیت قرار گرفت و بر طبق اعلام کمیسیون مرکزی انتخابات گرجستان (CEC) توانست تنها 67 کرسی از 150 کرسی پارلمان را به خود اختصاص دهد.

ائتلاف رویای گرجی به رهبری بیدزینا ایوانیشویلی با بدست آوردن 83 کرسی پیروز انتخابات شد و بر اساس قانون اساسی گرجستان مسئول تشکیل کابینه جدید گردید.

دو روز پیش ایوانیشویلی که از هم اکنون به عنوان نخست وزیر آینده شناخته می شود، نامزدهای پست وزارت در دولت آینده را اعلام نمود، تا در اولین جلسه پارلمان جدید که در روزهای 20 و 21 اکتبر برگزار میشود، رسما به نمایندگان منتخب مردم معرفی شوند.

منبع: روستاوی 2

‘میخائیل ساکاشویلی’، رییس جمهور و ‘بیدزینا ایوانیشویلی’ رهبر حزب ‘رویای گرجی’ که از هم اکنون نخست وزیر آینده گرجستان محسوب می شود در کاخ ریاست جمهوری با یکدیگر ملاقات کردند. ساکاشویلی در محوطه بیرونی کاخ و در مقابل دوربین های خبری از ایوانیشویلی و هیئت همراه وی استقبال و پیروزی در انتخابات را به آنان تبریک گفت.

پس از پایان مذاکرات یک ساعته، ایوانیشویلی در کنفرانس خبری مشترک با رییس جمهور در جمع خبرنگاران گفت: دیدار امروز ما، ادامه سیاست های مسالمت آمیزی است که من و همکارانم موفق به وارد کردن آنها در واقعیت سیاسی گرجستان شدیم؛ ما مجددا تاکید میکنیم نباید با مخالفان آن طور که فکر میکنیم استحقاقش را دارند رفتار کنیم بلکه باید با آنها طوری رفتار شود که سزاوار جامعه، مردم و فرهنگ ما است.

وی در ادامه، پیوستن گرجستان به اتحادیه اروپا و پیمان آتلانتیک شمالی ‘ناتو’ را از استراتژیهای مهم کشور دانست که غیر قابل بازگشت است و تاکید کرد، گرجستان ظرف چند سال آینده به عضویت ‘ناتو’ در خواهد آمد. ایوانیشویلی ضمن ابراز خشنودی از این دیدار گفت: اینکه ساکاشویلی بیانیه میدهد و به من و همکارانم تبریک میگوید بسیار خوب است، دیدار امروز ما به دنیا نشان داد که ما یک ملت با فرهنگ هستیم و با عزت در مقابل مخالفانمان رفتار میکنیم.

سپس رییس جمهور ساکاشویلی در سخنانی با اعلام این موضوع که مردم گرجستان انتخاب خود را انجام داده اند تاکید کرد: ما همیشه گفته ایم و امروز نیز تکرار میکنیم که به انتخاب مردم احترام می گذاریم. ما با هم بحث و گفت و گو داشتیم و البته برای هیچ کس تعجب آور نیست که در امور مختلف سیاسی و ملی اختلاف نظر داریم، اما در قالب یک دولت پاسخگو. من، به عنوان شخص رئیس جمهور، کسی که متضمن قانون اساسی است ترجیح میدهم انتقال امور بدون هیچگونه حادثه ای، به شیوه دموکراتیک انجام شود؛ اتفاقی که پیش از این در طول تاریخ گرجستان رخ نداده است.

رئیس جمهور ادامه داد: ما باید این دموکراسی را حفظ کنیم و موفق شویم تا انتخابات آزادانه بیشتری در آینده برگزار کنیم، دموکراسی باید تقویت شود و مردم گرجستان باید این شانس را داشته باشند تا همواره آن را توسعه دهند. به عنوان رئیس جمهور تلاش خواهم کرد تا از خواسته مردم دفاع کنم و این مهم ترین هدف بلند مدت گروه کاری من نیز است.

منبع: روستاوی 2

سخنگوی وزارت خارجه ایران برگزاری انتخابات آزاد و آرام پارلمانی را به دولت و ملت گرجستان تبریک گفت.

رامین مهمان پرست با تبریک پیروزی ائتلاف رویای گرجی به رهبری بیدزینا ایوانیشویلی اظهار داشت، با توجه به پیوندهای دیرینه فرهنگی و تاریخی و علایق وافر مردم دو کشور مطمئن هستیم که روند توسعه روابط دوستانه پس از این نیز ادامه خواهد یافت.

منبع: وب سایت وزارت امور خارجه ایران